Coko · Changelog

Un bot que mejora
casi a diario.

Aquí queda registrado todo lo que va cambiando en Coko (@Cokonatsu_bot), versión a versión: funciones nuevas, mejoras y arreglos. Sin humo — lo que lees aquí ya está funcionando en Coko.

Versión actual: 0.9.83 · en beta

Cada entrada conserva el texto de su momento, así que algún botón o menú puede haber cambiado de nombre en versiones posteriores.

Julio 2026

0.9.83

Última
  • 📷 Apunta desde una foto o una captura: mándale a Coko la foto de un ticket o una captura de tu banco, Bizum o tarjeta y saca solos los movimientos (importe, fecha y concepto) y te los deja listos en la tarjeta de confirmación para que los revises y guardes. Puedes añadir un pie de foto para indicar la cuenta o la categoría. Un ticket = un gasto; una lista de movimientos = uno por línea.

0.9.82

  • 🎟 Códigos de regalo: si te comparto un código, actívalo con /canjear TU-CÓDIGO y tendrás Premium (IA sin límites) una temporada. El resto del bot, igual que siempre.

0.9.81

  • 🧾 Nuevo «Mis gastos»: presupuestos por categoría, balances por periodo y ver/editar tus movimientos, ahora juntos en un solo sitio. Entras y ves cada categoría con lo gastado y su presupuesto; tocas una y, si quieres, saltas directo a sus movimientos.
  • 🏠 Menú más simple: cuatro accesos claros — ✍️ Apuntar, 💰 Mi dinero (lo que tienes ahora), 🧾 Mis gastos (a dónde va) y ⚙️ Ajustes.
  • 🏦 Buscar movimientos por cuenta: en la lista de movimientos ahora puedes filtrar por la cuenta con la que pagaste.

0.9.78

  • 🚀 Crear tu contabilidad ahora es más rápido: menos preguntas (las cuentas de ahorro e inversión se añaden cuando quieras desde ⚙️ Ajustes) y las subcategorías son opcionales, con botones para saltarlas de un toque.

0.9.77

  • 🥥 Contab ahora se llama Coko: mismo bot, nuevo nombre y nueva cara (@cokonatsu_bot). Tus datos, tus cuentas y tu forma de apuntar no cambian en nada.

0.9.76

  • ⏰ Posponer y editar desde el aviso: la tarjeta «📌 ¿Lo apuntamos?» de un recurrente ahora también deja posponer el aviso (mañana, en 3 días o la semana que viene; la fecha del cargo no cambia) y editar el recurrente ahí mismo (cantidad, categoría, fechas, periodicidad…). Tras editar, si sigue tocando hoy, el aviso vuelve a salir ya actualizado.

0.9.75

  • 🔗 Apunte y recurrente, sincronizados: al borrar un apunte que tiene un recurrente asociado (mismo concepto e importe), el bot pregunta si borras también el recurrente. Y al editarlo, un botón aplica el mismo cambio al recurrente de un toque.

0.9.73

  • 🔁 Periodicidad personalizada: además de «cada mes» y «cada año», ahora un recurrente puede repetirse cada X días, semanas o meses. Elige «✳️ Personalizada» y escribe p. ej. «2 semanas» o «3 meses». También al editar uno existente.

0.9.72

  • 🚀 Empezar con buen pie: al crear tu contabilidad ya no se piden los saldos uno a uno. Primero apuntas tu nómina y los recibos del último mes (te voy guiando) y, con eso dentro, llega el momento de poner el saldo real de cada cuenta. Así empiezas sin descuadres.

0.9.71

  • 🔁 Recurrente que empieza hoy: te aviso al momento: si creas un recurrente cuyo primer cargo es hoy, ya no esperas al día siguiente; sale enseguida la tarjeta «📌 ¿Lo apuntamos?» para registrarlo ya.
  • 🔁 «Hacer recurrente» sin duplicar: al convertir en recurrente un gasto que acabas de apuntar, el bot ya sabe que el de hoy está hecho y te pregunta por el próximo cargo (con un botón que sugiere la fecha), en vez de arriesgarse a apuntarlo dos veces.

0.9.67

  • 🧾 Movimientos más legibles: en «Ver/editar movimientos» el importe va ahora al principio de cada línea, así ya no desaparece cuando el concepto es largo. Orden fijo: importe · fecha · concepto · 🏷 etiqueta.
Junio 2026

0.9.65

  • 🫙 Pantallas vacías que te orientan: cuando aún no has apuntado nada, «Ver el mes» y «Ver el año» ya no se quedan en un frío «sin movimientos»; te invitan a probar con un ejemplo (20 gasolina), para que sepas qué hacer al empezar.

0.9.63

  • 👋 Arranque guiado para los nuevos: nada más crear tu contabilidad, el bot te lleva directo a hacer tu primer apunte (10 café), sin muros de texto.
  • 🎉 Mini-tour de bienvenida: al hacer tu primer apunte, el bot te lo celebra y te acompaña paso a paso por lo siguiente (ver cómo va tu dinero y ponerte un presupuesto), una sola vez, para que no te quedes en blanco al empezar.

0.9.61

  • 🤖 Activar/desactivar el asistente IA desde Ajustes: nuevo botón discreto en ⚙️ Ajustes › Visibilidad y preferencias para encender o apagar la IA cuando quieras, sin esperar al aviso.

0.9.60

  • 🤖 El aviso de la IA ya no bloquea: si dices «Ahora no», sigues usando el bot con el formato rápido (10 café) y los botones; no se te vuelve a preguntar en cada mensaje y puedes activar la IA cuando quieras con /ia. Y si aceptas, se procesa el mensaje que ya habías escrito (sin reescribirlo).

0.9.57

  • 🚪 Acceso libre, sin pedir permiso: ya no hace falta solicitar acceso ni esperar aprobación para empezar a usar el bot; cualquiera entra directo con /start. Las invitaciones para compartir una contabilidad también funcionan al instante: con abrir el enlace del dueño ya quedas dentro.

0.9.56

  • ⏳ Ya no se te borra lo que estabas leyendo: cuando un menú se cierra solo por inactividad (Mi dinero, Balances, búsquedas, presupuestos…), ahora deja la información en pantalla y solo quita los botones, en vez de borrarla. Cerrar a mano sigue limpiando el mensaje como siempre.

0.9.55

  • 🔎 Buscar movimientos recorre TODO tu histórico: el buscador por concepto o por fecha ya no se limita a los movimientos más recientes: busca en todos tus movimientos, de cualquier año, así que encuentra de verdad lo que escribes. (Los filtros «Ver todos» y «Por etiqueta» siguen mostrando los más recientes, para ir rápido.)

0.9.54

  • 📈 Traspaso a inversión: «¿a qué activo?»: cuando haces un traspaso a una cuenta de ahorro o inversión, el bot te pregunta a qué activo va (fondo indexado, acciones, cripto…) y etiqueta sola la fila de recepción, para que tu desglose por activo se mantenga al día. Te ofrece los activos que ya usas, puedes crear uno nuevo o elegir «➡️ Sin asignar». Adiós a editar la etiqueta a mano.

0.9.53

  • 📈 Pon lo que tienes en cada activo: en «📈 Ahorro/inversión por activo» (dentro de «Mi dinero») hay un botón «✏️ Poner lo que tengo en cada activo». Funciona como «Editar saldos»: dices lo que tienes ahora en cada activo (lo que sabes) y el bot ajusta solo para que el desglose muestre justo eso y cuadre con el saldo de la cuenta. No tienes que calcular nada y no afecta a tus saldos; cada aportación etiquetada se sigue sumando sola.

0.9.49

  • 🔎 Buscador en «Ver/editar movimientos»: además de filtrar por etiqueta, ahora puedes buscar por concepto (una palabra, sin importar mayúsculas ni acentos) o por fecha (un día 15/03, un mes 06/2026 o un año 2026). Busca sobre tus últimos movimientos cargados.
  • 🕓 Movimientos anteriores de años pasados: «Movimientos anteriores» ahora pregunta primero el año (este o anteriores) y luego el mes, así puedes completar tu histórico de años previos. Los de este año siguen sumando al presupuesto y al resumen del mes.
  • 📈 Ahorro e inversión por activo: en «Mi dinero», si tienes cuentas de ahorro o inversión, un botón nuevo te muestra cómo se reparte su saldo por subetiqueta (fondo indexado, acciones, cripto…), con importe y %. Sale de las etiquetas que ya pones y siempre cuadra con el saldo real («Sin asignar» recoge el resto). Es solo lectura: no cambia nada.

0.9.48

  • 📊 «Ver balances» más limpio: el mes y el año arrancan con un vistazo rápido (ingresos, gastos y balance). Pulsa «🔎 Detalles» para desplegar todas tus etiquetas y subetiquetas con movimientos en ese periodo. «◀️ Anterior» respeta dónde estás: desde el detalle te lleva al detalle del mes anterior.

0.9.47

  • 🤖 La IA ya no te pregunta por la cuenta ni la categoría: apunta directamente con lo que le digas (cuenta por defecto y categoría deducida del concepto) y tú lo corriges en la tarjeta de confirmación si hace falta.

0.9.46

  • 🤖 La IA funciona escribiendo, sin botón: igual que en Premium, escribe en lenguaje natural directamente en el chat y el asistente responde (apuntar o preguntar), sin tener que abrir nada antes.

0.9.45

  • 🤖 La IA, para todos: el plan Free incluye ahora 20 apuntes con IA al mes. Apunta escribiendo en lenguaje natural y pregunta por tus cuentas; lo tienes en ❓ Menú › Apuntar › «🤖 Apuntar con IA». El cupo se renueva el día 1 de cada mes.
  • ⭐ Premium hace la IA ilimitada. Cuando agotes tus 20 usos del mes, podrás pedirlo de un toque desde el propio bot.

0.9.44

  • ✏️ Editar un recurrente al completo: el botón «✏️ Editar» de la ficha ahora deja cambiar también la cuenta, la categoría (con sus subniveles) y la periodicidad (cada mes / cada año), además del concepto, la cantidad y la fecha del próximo cargo.

0.9.43

  • ✏️ Editar un recurrente: en la ficha de cada gasto/ingreso recurrente tienes un botón «✏️ Editar» para cambiar el concepto, la cantidad o la fecha del próximo cargo. Antes solo podías pausarlo, ponerle recordatorio o eliminarlo.

0.9.41

  • 🤖 Asistente con IA mucho más completo (Premium): además de apuntar escribiendo en lenguaje natural, ahora responde a tus preguntas sobre tus cuentas («¿cuánto llevo gastado en comida este mes?», «¿cómo voy de presupuesto?»). Tú escribes normal y el asistente decide solo si apuntar o consultar; nunca inventa cifras, lee tus datos reales.
  • ✍️ La IA también te ayuda a organizar (Premium): puede crear recurrentes, hacer traspasos entre cuentas y fijar presupuestos por ti. Como siempre, nunca guarda nada sin tu confirmación: te muestra una tarjeta para que des el visto bueno.
  • 🧩 Apuntar con IA queda igual de cómodo: cuando apuntas una sola cosa con el asistente, acabas en la misma tarjeta editable que con el apunte rápido de siempre (cambiar categoría, cuenta, fecha, importe o eliminar de un toque).

0.9.40

  • 💡 El bot aprende tus categorías: cuando repites un concepto que ya habías categorizado antes (café, gasolina, súper…), tras apuntarlo te ofrece esa categoría de un toque y al instante. Tú decides si la aplicas. Aprende solo, de lo que tú categorizas, y no cuesta nada.

0.9.35

  • 🧾 Plantillas de inicio: al crear tu contabilidad puedes partir de una plantilla lista (Personal/Hogar, Autónomo o Pareja) y tenerla montada en segundos, o seguir empezando de cero. Todo se cambia luego en ⚙️ Ajustes.
  • 🔓 El plan Free es completo y SIN LÍMITES: cuentas, recurrentes, categorías y compartir tu contabilidad, todo operativo. Lo único que añade Premium es apuntar con IA (escribir en lenguaje natural).

0.9.34

  • ⭐ Planes Free y Premium. El plan Free es completamente funcional; Premium añade el apuntar con IA.
  • 🔓 Tus datos son tuyos: la exportación completa está disponible para todos, siempre, tengas el plan que tengas. La privacidad no se recorta.
  • 💳 Puedes ver tu plan en ❓ Ayuda › ⚙️ Ajustes › ℹ️ Acerca.

0.9.30

  • 💡 Consejos: de vez en cuando (1-2/semana) recibirás un consejo breve de contabilidad personal o de uso de la app. Vienen activados; puedes apagarlos cuando quieras.

0.9.29

  • 🔔 Recordatorios previos en los recurrentes: te aviso unos días antes de un cargo o cobro previsto (1 semana, 15 días o 1 mes). Es solo un recordatorio informativo, no bloquea nada.
  • 🛠 Lo eliges al crear el recurrente (un paso más al final) o cuando quieras desde su ficha, con el botón «🔔 Recordatorio». Sirve también para un pago único (recurrente de «1 vez»).
  • ⏰ El recordatorio llega a las 11:00, una hora después del aviso del día que vence, para no pisarse.
  • 💶 Al editar un apunte (recién creado o desde «✏️ Editar movimientos») ya puedes cambiar la cantidad con el botón «💶 Cantidad», junto a «✏️ Concepto».
  • 🔢 Importes más tolerantes: decimales con coma o punto, indistinto (49,90 = 49.90), y ya no se confunden los miles (1.500 se entiende como 1500, no 1,5).
  • 🧾 Ver/editar movimientos (antes «Editar movimientos») ahora deja filtrar: ver todos, o por categoría, subcategoría o sub-subcategoría. Eliges la etiqueta y ves solo sus movimientos; al pulsar uno se abre su edición, como siempre.

0.9.28

  • 🏦 Ahora puedes elegir la cuenta al apuntar, igual que la etiqueta: añade @ y el nombre de la cuenta. Ej: 10 cena @Banco.
  • 🎯 Se combina con la etiqueta y el signo: +1500 nómina #salario @Banco. No distingue mayúsculas ni acentos. Si no pones @, se usa tu cuenta por defecto de siempre.
  • 🙂 Si el nombre tras @ no coincide con ninguna cuenta tuya, lo apunto en la de siempre y te aviso para que la cambies con 🏦 Cuenta.

0.9.26

  • 🔁 Al crear un recurrente ahora se pregunta la fecha del primer cargo (puede ser hoy o más adelante), en vez de dar por hecho cuándo empieza. A partir de ahí se repite cada mes o cada año.

0.9.24

  • 🏷 Ahora puedes etiquetar al apuntar, sin tocar después el menú: añade # y la etiqueta al final. Ej: 10 cena #restaurantes.
  • 🎯 Funciona en los tres niveles. Si un nombre se repite en varias categorías, te pregunto cuál; y si quieres ser exacto, usa la ruta con /: 10 cena #ocio/restaurantes o #ocio/restaurantes/finde. No distingue mayúsculas ni acentos.
  • ✍️ 10 #comida (sin concepto) usa el nombre de la etiqueta como concepto. El menú de edición sigue igual para ajustar lo que quieras.

0.9.23

  • 🔁 Gastos e ingresos recurrentes (alquiler, suscripciones, nómina, cuotas…). Los configuras en ⚙️ Ajustes › «🔁 Recurrentes», o de un toque con «🔁 Hacer recurrente» justo después de apuntar algo.
  • 📌 No se apunta nada solo: el día que vence un recurrente te aviso a las 10:00 («¿Lo apuntamos?») y tú decides Apuntar o Descartar. Hasta resolverlo, el bot no hace otra cosa, para que no se te pase.
  • 🗓 Eliges si es cada mes o cada año, y si se repite indefinidamente o un número de veces (para cuotas cerradas).

0.9.22

  • 🎯 En «Ver presupuestos», si una categoría o subcategoría no tiene presupuesto propio pero sus subcategorías sí, ahora hereda la suma y muestra su porcentaje consumido en cada nivel (marcado «(auto)»). El presupuesto que pongas a mano siempre manda; si no cuadra con lo que suman sus subcategorías, te avisa discretamente del descuadre.

0.9.18

  • 💰 «Mi dinero» (en ❓ Ayuda) ahora muestra tu situación completa: saldos por cuenta, total y el balance del año (🎯 previsto vs 📊 real). Es lo que antes estaba en «Mi situación».

0.9.17

  • 🙈 La opción «Ocultar de Ver mes/año» de ⚙️ Ajustes ahora se navega por niveles, como los presupuestos: puedes ocultar una categoría entera, solo una subcategoría o incluso una sub-subcategoría, no solo la categoría principal.

0.9.16

  • 🙈 Nuevo en ⚙️ Ajustes: «Ocultar categorías de Ver mes/año». Marca las categorías (o «Sin categoría») que no quieres que cuenten en los totales de ingresos/gastos del mes y del año — útil si tienes movimientos que en realidad son traspasos internos entre tus cuentas. Sus movimientos siguen intactos; solo dejan de sumar en esos dos resúmenes.

0.9.15

  • 🎯 «Ver presupuestos» ahora se navega por niveles, igual que «Editar presupuestos»: ves tus categorías y, al tocar una, sus subcategorías y luego sus sub-subcategorías. Más fácil de leer que la lista larga de antes.
  • 📆 Nuevo «Ver el año» en 📊 Consultar, junto a «Ver el mes» y con la misma pinta: ingresos, gastos, balance e ingresos/gastos por categoría, pero del año entero. Con flechas para ir a años anteriores.

0.9.14

  • 💶 «Editar presupuestos» (antes «Presupuestos») en ⚙️ Ajustes ahora va por niveles, no en una lista interminable: primero tus categorías, al tocar una se abren sus subcategorías y, dentro, sus sub-subcategorías. Cada botón indica con «✓» cuántos presupuestos hay puestos dentro y, si tiene uno propio, su importe. Tras poner un presupuesto vuelves al mismo nivel donde estabas, no al menú general.
  • 🎯 Nuevo «Ver presupuestos» en ❓ Ayuda (junto a «Mi dinero»), con doble función: el avance de cada presupuesto (semáforo y barra) y, además, lo gastado/ingresado en cada categoría, subcategoría y sub-subcategoría con movimientos este año, aunque no tengan presupuesto. Así repasas de un vistazo tanto los presupuestos como en qué se va el dinero. Se ha sacado de «Mi situación» para tenerlo en su propia pantalla. En los presupuestos de ingreso el semáforo va al revés que en los de gasto: 🟢 cuando alcanzas el objetivo, 🔴 cuando aún estás lejos.
  • ⚖️ El Balance del año de «Mi situación» se ve más claro: ingresos, gastos y ahorro comparando 🎯 previsto (tu presupuesto) con 📊 real (este año), concepto a concepto.

0.9.10

  • 🙈 Nueva opción en ⚙️ Ajustes: ocultar una cuenta del resumen. La cuenta y sus movimientos se mantienen, pero no aparece en «Mi situación», «Mi dinero» ni cuenta en el Total. Útil para una cuenta con un saldo que no refleja dinero real. Reversible cuando quieras.

0.9.9

  • ⚖️ El balance (mes y año) ya no cuenta los traspasos ni las categorías de ahorro/inversión: solo ingresos y gastos de verdad.
  • 📥 En «Ver el mes» ahora se ven los ingresos por categoría además de los gastos, para entender el balance de un vistazo.

0.9.3

  • 💰 Nuevo botón «Mi dinero» en ❓ Ayuda: un vistazo rápido a tu dinero disponible ahora (bancos y efectivo), cuenta a cuenta.
  • 💰 Nuevo en ⚙️ Ajustes: «Editar saldos». Dime cuánto tienes de verdad en una cuenta y ajusto su saldo para que cuadre.
  • 🎯 Presupuestos: si una categoría o subcategoría no tiene presupuesto propio pero sus apartados sí, toma automáticamente la suma de ellos.

0.9.0

  • 📑 Tercer nivel de etiquetas: ahora puedes crear sub-subcategorías dentro de una subcategoría (Categoría › Subcategoría › Sub-subcategoría). Es opcional: solo se te piden al apuntar si esa subcategoría tiene.
  • 🆕 En el alta y en ⚙️ Ajustes puedes añadirlas, renombrarlas y borrarlas; también fijarles presupuesto y verlo en «💎 Mi situación».
  • 🗂 La exportación CSV incluye la columna de sub-subcategoría.

0.8.0

  • 🏷 El apunte rápido detecta el concepto: si escribes 10 nómina y tienes esa categoría o subcategoría, te la pone sola. Si existe en varias categorías, te pregunta cuál.
  • 💎 «Mi situación» ahora incluye el Balance del año (previsto vs real) entre el total y los presupuestos.

0.7.5

  • ✉️ El contacto de «Acerca» ahora es un botón «Escribir al administrador»: escribes tu mensaje y me llega directo, sin abrir chats aparte y sin exponer datos personales de nadie. Soporte con privacidad para las dos partes.

0.7.4

  • 📅 Al editar un movimiento ya puedes cambiarle la fecha (botón «Fecha»): escribe 15/03/2026, o 15/03 para el año en curso.

0.7.3

  • ⚡ El apunte rápido detecta el signo: 10 café es gasto y +1200 nómina es ingreso. El menú de edición ofrece entonces el cambio correcto (pasar a ingreso / pasar a gasto).

0.7.2

  • 🕓 «Movimientos anteriores» (meses pasados) admite también ingresos, no solo gastos. Si escribes el importe con + (ingreso) o − (gasto) lo detecta; si no, te pregunta. Igual al fijar presupuestos.

0.7.0

  • 💶 Cada presupuesto puede ser de GASTO o de INGRESO (al ponerle el importe eliges cuál). Así puedes presupuestar también lo que prevés ingresar (p. ej. tu nómina).
  • ⚖️ Nuevo «Balance del año» en 📊 Consultar: compara tu balance previsto (Ingresos − Gastos presupuestados = Ahorro previsto) con el real del año en curso (Ingresos − Gastos = Ahorro real).

0.6.0

  • 📄 Ahora puedes repetir el mismo nombre de subcategoría en categorías distintas (p. ej. Casa1 › Hipoteca y Casa2 › Hipoteca). Antes el bot decía que «ya existía».
  • 🎯 Cada una se presupuesta y se controla por separado, y aparece bajo su categoría en 🌐 Posición Global.

0.4

  • 📱 Nueva navegación tipo app: botones siempre a mano para apuntar, ver tu situación y abrir el ☰ Menú.
  • ☰ Menú nuevo: ajustes, compartir, privacidad, datos previos… todo en botones, sin recordar comandos.
  • ✨ Menos texto y más toques: ⚙️ Ajustes y 🕓 Datos previos se abren con un botón.

0.3

  • 🕓 Nuevo /historico: añade gastos de meses pasados por categoría.
  • ✅ Suman a tu presupuesto del año y al resumen mensual…
  • 🛡 …pero NO alteran tus saldos actuales (tu posición se respeta).

0.2.3

  • 👥 /invitados: el dueño puede ver y revocar los accesos que ha dado.
  • ⭐ Al configurar, ahora eliges tú la cuenta por defecto para apuntes rápidos.

0.2.2

  • 🏦 Renombrar también cuentas (actualiza el histórico y la cuenta por defecto).
  • 🗑 Eliminar cuentas, categorías y subcategorías (los movimientos se conservan).

0.2.1

  • ✏️ Puedes renombrar categorías y subcategorías (actualiza el histórico).

0.2

  • 🤝 ¡Contabilidad compartida! Invita a otra persona con /invitar.
  • 👀 Dos tipos de invitado: «ver y apuntar» o «edición completa».
  • 🔒 Tu contabilidad, protegida: solo el dueño puede borrarla; cada invitado tiene exactamente el permiso que tú le des.

0.1

  • 🎉 Primera versión del bot.
  • ⚡ Apunta ingresos y gastos escribiendo importe + concepto.
  • 📊 Resúmenes al instante con /resumen y /mes.
  • ⚙️ Configura cuentas, categorías y presupuestos con /ajustes.
  • 🔒 Control total de tus datos desde el día uno: expórtalos o bórralos cuando quieras con /exportar y /borrar. Entrar es fácil; irte con todo lo tuyo, también.
¿Aún no lo has probado?
Todo esto ya te está esperando.

Apunta tu primer gasto en 3 segundos.

Coko bot

🧪 En beta y en mejora continua.
¿Algo raro, alguna idea? Escríbeme a hola@lusendo.net — leo todo.